Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf

Kraft Lawrence, a wandering trader with a cartload of fur pelts, stops by the settlement of Pasloe. According to local mythology, ages ago, one of the peasants made a promise to the wolf deity Holo, who swore to bless Pasloe with many wheat harvests. However, with time, such stories faded into obscurity.

Lawrence leaves the village after rapidly accomplishing his business there. His voyage, however, takes an unexpected turn when he finds a naked, animal-eared girl sleeping amid his pelts. Even more unexpectedly, the youthful-looking woman claims to be Holo, the legendary wolf.
Holo wants to return to her birthplace in the north, and despite their first encounter being difficult, she persuade